Showing posts with label IBBY. Show all posts
Showing posts with label IBBY. Show all posts

Friday, November 17, 2017

Jella Lepman: Children's Books for the World

.
Howdy Campers! Happy Poetry Friday! Today's poem and the link to PF is below.
It's time once again for TeachingAuthors' annual...

Mary Ann began our series giving thanks to the best teacher ever; Carla thanked her favorite teachers; Carmela thanked her history teacher; Bobbi thanked the many teachers who appeared in her life throughout this difficult year. It's my turn to thank someone.

Who Was Jella Lepman And Why Am I Giving Thanks To Her?

This year I'm thanking a different kind of teacher: Jella Lepman, whose memoir, A Bridge of Children's Books, which I've just finished, has inspired me to rise up from my couch of despair and continue fighting for what's right, no matter the obstacles.

Here are some adjectives which describe this visionary librarian/teacher/leader:
Tenacious. Purposeful. Unfaltering. Dogged. Unwavering. Ambitious. Generous. Unstoppable. I could go on and on. Campers--if you are flagging, if you need inspiration, run, don't walk to pick up her memoir, A Bridge of Children's Books.

'This is the story of a remarkable woman and an important document in the history of international children's literature' -- Inis Magazine
.

From Amazon:
"The remarkable story of Jella Lepman, who, having left Germany to escape the Nazi regime in the 1930s, chose to return in the aftermath of the Second World War, as 'Adviser on the Cultural and Educational Needs of Women and Children in the American Zone'. She soon decided that what Germany's war-ravaged children needed was to see a world of the imagination, beyond their landscape of bombed-out buildings and military vehicles. Battling with bureaucracy and meeting with generals and statesmen, including Eleanor Roosevelt, she founded the International Youth Library, filling a huge void in the lives of Germany's children with books from all corners of the world. The IYL included a children's art studio, story- and play-writing classes, readings, foreign language classes, and the foundation of the Young People's United Nations. In 1951 Jella Lepman founded the International Board on Books for Young People (IBBY), dedicated to promoting international understanding through children's books. This is a story of tireless courage and conviction in the face of desolation and cynicism."

Note, Campers, that the International Board on Books for Young People (IBBY) has been called "one of the most influential children's literature organizations in the world." (And the good news is that there's a United States national section we can join!)

The International Youth Library,
the world's largest library
for international children's and youth literature,
was founded in 1949 by Jella Lepman.

Check out this quick PowerPoint about Jella created by Canadian Laura A. Thompson, PhD in 2011.

I also owe thanks to Janet Wong and Sylvia Vardell who introduced me to USBBY during this summer's ILA conference in Orlando, opening my eyes and heart to the world of international children's literature. And thanks, too, to Junko Yokota for pressing this book into my hands and urging me to read it. Reading how Jella climbed over obstacles to accomplish so much has lifted me up and changed my life.

Here's today's poem:

ONE WARM LIGHT
by April Halprin Wayland

she is one warm light
through this wet, winter night

just one woman
just one human

climbing chunks of bombed-out buildings
she is steady, she is feisty
.
and her goals 
are grand and mighty
.
no one says that she is cautious
skirting senseless rules and bosses

just one woman
just one human

she is one warm light
through this wet, winter night

poem (c) 2017 April Halprin Wayland


Thank you, Jella Lepman.

And thank you, Jane, who's hosting Poetry Friday on her Raincity Librarian blog.

posted by April Halprin Wayland, coming off the couch of despair and bouncing into the light

Sunday, March 31, 2013

Here's to Book Joy All Around the World!

The clock is ticking down to tomorrow Tuesday, April 2, which happens to be International Children’s Book Day.
 
The April date traditionally commemorates the birth date of the first author to claim my heart, Hans Christian Andersen.

This year’s ICBD official sponsorship was awarded to USBBY (the United States Board on Books for Young People) which serves as the U.S. national section of IBBY (the International Board on Books for Young People) which promotes international understanding  and good will through books for children and adolescents.

Spreading the joy of books around the world is easy and doable.
Just check out USBBY’s blog for easy-to-replicate programs for readers, writers, teachers and parents.

The website also offers links to USBBY’S 2013 Outstanding International Books List which recognizes books originally published outside the U.S. and now available from U.S. publishers.
Many of the list’s books focus on international themes, reflecting shared commonalities of youth and a diversity of experiences all around the world.


And FYI: the 10th IBBY Regional Conference “BookJoy Around the World” comes to St. Louis October 18th through 20th.
Australian author Mem Fox offers the Briley Lecture.  US and International children’s book creators, including Ashley Bryan and Pat Mora, extend the celebration.

International children’s books were again front and center at last week’s Bologna Children’s Book Fair.
Publishers Weekly offered full coverage plus photos of this 50th anniversary event, including the emphasis on middle grade and realistic fiction, “firsts,” insights from agents, editors, publishers and children’s book creators and the awarding of the international Astrid Lindgren Prize to Argentinian author, illustrator and musician Isol for writing picture books "from the eye level of a child.” 

Writing under the pen name of Marisol Misenta, Isol created more than a dozen books for children, including La bella Griselda, It’s Useful to Have a Duck, Petit, the Monster and Nocturne: Dream Recipes.  She was chosen from a field of 207 nominated candidates from 67 countries.

International children’s book creators also took front and center this past weekend in Paris at the first-ever internatonal SCBWI Europolitan Conference, “Vive la Creativite.”
Check out the SCBWIEUROCON blog for updates from participants and their tweets too. The Conference hashtag is #SCBWIEuroCon.

Of course, don’t forget: TeachingAuthors offers a Children’s Book of the Day from the International Children’s Digital Library every day!
Just work your way down our blog page’s right-hand border.


And, be sure to return Wednesday to try your hand at our Wednesday Writing Workout, created by Dutch TeachingAuthor Mina Witteman, SCBWI-Netherlands Regional Advisor
and a co-organizer of Eurocon.

Hint, hint: Mina recently attended the Grimm Symposium in the Efteling Fairytale Forest in the Netherlands which celebrated 200 years of Grimm fairytales.

Book Joy to all!

And, Happy Birthday, Mr. Andersen!

Esther Hershenhorn